التوقيت: الخميس ١١ أيار/مايو ٢٠٢٣، الخامسة مساءً (توقيت بيروت)

اللُّـغة: العربية والإنكليزية مع تَرجمةٍ فورية للُّغتَين (النقاش يَدورُ باللُّغتَـين)

يسر تحالف (أنقذوا معتقلي سوريا) ومنتدى المشرق والمغرب للشؤون السجنية ومعهد التحرير لسياسات الشرق الأوسط دعوتكم لحضور حلقة نقاش وجلسة أسئلة وأجوبة على الإنترنت بعنوان "السعي لتحقيق العدالة: قضية مزيك ضد سوريا وتحالف (أنقذوا معتقلي سوريا)" وذلك في ١١ أيار/مايو ٢٠٢٣ في الساعة ٤ - ٥:٣٠ مساءً بتوقيت وسط أوروبا، ١٠ - ١١:٣٠ صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. للحصول على رابط زووم برجاء الضغط هنا.

شارك مركز العدالة والمساءلة (CJA) في رفع دعوى قضائية في المحكمة الجزئية الأمريكية لمقاطعة كولومبيا ضد الجمهورية العربية السورية بسبب التعذيب الواسع والمنهجي المرتكب في مراكز الاعتقال التابعة لها، وذلك نيابة عن موكله عبادة مزيك، وهو رجل سوري أمريكي تعرض للاعتقال التعسفي والتعذيب من قبل جهات حكومية سورية في عام ٢٠١٢. وتُسلّط القضية الضوء على استخدام الحكومة السورية المنهجي والواسع النطاق للاعتقال والتعذيب كسياسة للدولة، وهي سياسة ما تزال مستمرة حتى اليوم في شبكة من مراكز الاحتجاز التابعة للنظام. 

وتفاعلاً مع هذه الدعوى القضائية، شكلت مجموعة من الناجين من الاعتقال وعائلات المعتقلين وجماعات حقوق الإنسان تحالفاً باسم "أنقذوا معتقلي سوريا" بهدف إبراز أصوات المتضررين والمطالبة بالمساءلة والعدالة عن الجرائم التي تعرضوا لها.

ستدير حلقة النقاش إيما بيلز، الزميلة غير المقيمة في معهد الشرق الأوسط؛ ويشارك فيها عبادة مزيك، المدعي في الدعوى القضائية، ووفا مصطفى، ناشطة سورية وابنة أحد المعتقلين في سجون نظام الأسد، وأحمد سليمان، المحامي في مركز العدالة والمساءلة (CJA).

تُركز حلقة النقاش على الاستخدام المنهجي وواسع الانتشار للاعتقال والاخفاء القسري والتعذيب في سوريا، وكذلك على آثاره على الضحايا والأسر، وتوفر منصة لخبراء حقوق الإنسان والناجين من التعذيب والمناصرين للعدالة لتبادل الأفكار والآراء حول قضية المساءلة والعدالة في سوريا، كما ستعرّف عن تحالف "أنقذوا معتقلي سوريا" للحديث عن أثر الاعتقال على الضحايا وعائلاتهم ولحشد الدعم للتحالف.

ستكون مشاركتكم في هذا الحدث مهمة للغاية لأننا نهدف إلى إشراك مجموعة واسعة من أصحاب المصلحة، بما في ذلك منظمات حقوق الإنسان ومجموعات المجتمع المدني وصانعي السياسات ووسائل الإعلام والأوساط الأكاديمية والجمهور العام، في حوار بناء حول القضايا الهامة المتعلقة بالمساءلة والعدالة في سوريا. وإضافة إلى ذلك، سيوفر هذا اللقاء منصة للمجتمع السوري للمشاركة في النقاش والحوار، مما يتيح دمج وجهات نظرهم ورؤاهم المبنية على تجاربهم المباشرة ضمن الحوار حول هذا الموضوع الجوهري.

مع أطيب التحيات،

تحالف (أنقذوا معتقلي سوريا) 

معهد التحرير لسياسات الشرق الأوسط

منتدى المشرق والمغرب للشؤون السجنية